태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

미국 반즈앤노블에서 판매하는 누크 (nook)를 구입해서 잘 사용하고 있습니다. 아마존에서 판매하는 킨들에 비해서 조금 부족한 면이 있긴 합니다 - 화면에 반사가 조금 있는 것이 제일 거슬리긴 합니다만 킨들에 비해서 있다는 것이지 이전의 소니 PRS 900/600/300 시리즈나 아이패드에 비하면 훨씬 좋습니다. 물론 개인차가 있을겁니다. 

누크의 경우, 안드로이드 기반이라 한글 epub을 넣으면 제목은 한글이 제대로 보입니다 - 결국 폰트가 있다는 것인데, 책 내용은 전부 ??? 으로 나오더군요. 한글 epub 보는 것을 포기할려고 하다가 예전에 소니 PRS에 한글폰트를 넣어 둔 다음에 epub 파일의 스타일에 폰트의 위치를 알려줘서 한글을 봤던 기억이 나서 시도해 보기로 했습니다. 

일단 이 방법은 루팅 (rooting) 이 필요없습니다.  

한글폰트는 한강m 폰트를 사용했습니다. 인터넷 검색하시면 다운 받을 수 있을 겁니다만, 아래 링크에서 다운 받으셔도 됩니다. 물론 다른 폰트도 상관이 없습니다 - 너무 용량이 많지 않은 폰트를 사용하는 것이 좋다고 합니다. 너무 큰 폰트는 에러가 난다고 하더군요? 

한글 epub 파일을 하나 다운 받습니다. 이재성님의 살빠지는 식사법이라는 무료 책을 다운 받으면 됩니다.

 
책 내용도 아주 알차고 좋습니다. 한번 읽어 보시길 강추 합니다. 

일단 기본적인 준비는 다 되었습니다. 누크의 파일 시스템에 대한 간단한 사전 지식이 필요합니다. 누크는 USB연결하면 nook로 마운트되는 폴더가 있습니다. 여기의 위치는 아래와 같이 표시 됩니다. 

res:///system/media/sdcard 
-- nook's internal microSD card seen as drive by you when connected via USB (1)

만약 루팅을 하게 된다면 (물론 필요없습니다만) 시스템 파티션에 폴더를 설치할 수 도 있습니다. 
res:///system/my fonts 
-- my fonts directory on your nook's internal microSD card, system partition (2)

제 경우는 fonts 라는 폴더를 만들었습니다. 그리고 한강m 폰트를 복사해 넣었습니다. 따라서 폰트의 위치는 아래와 같게 됩니다. 

res:///system/media/sdcard/fonts/tt0011m_.ttf  

아래 위치를 한글 epub 파일 내부에서 스타일 지정해주는 곳에 알려주기만 하면 됩니다. 

epub 파일은 압축된 파일입니다. 7-zip 같은 프로그램으로 열면, 안에 내용을 볼 수 있습니다. 

여기에서 두번째 보이는 폴더인 OEBPS 폴더를 더블 클릭합니다. 

그다음에는 Styles 폴더를 더블 클릭합니다. 

그다음에는 stylesheet.css 를 더블 클릭합니다. 

그러면 일반적으로 노트패드로 열 수 있습니다. 편집이 가능합니다. 


위에 보시는 노트패드에 있는 것 처럼 아래 내용을 복사해 넣습니다. 만약 다른 폰트나 폴터 이름을 사용했다면, 자신의 폴더위치와 폰트 위치를 url 다음 괄호에 넣습니다. 
@font-face { font-family: "hangul"; src: url(res:///system/media/sdcard/fonts/tt0011m_.ttf); }

그 다음에는 아래 내용이 있는 곳을 찾아서 (또는 검색해서 font-family: "xxxx" 를 font-family: "hangul" 로 바꾸어 줍니다. 제 경우는 모든 폰트 패밀리를 "hangul"로 바꾸었습니다. 

.body {
    display: block;
    font-family: "hangul";
    font-size: 0.9em;
    font-style: normal;
    font-weight: normal;
    line-height: 1.5em;
    margin-bottom: 0;
    margin-left: 0;
    margin-right: 0;
    margin-top: 0;
    padding-bottom: 0;
    padding-left: 0;
    padding-right: 0;
    padding-top: 0;
    text-align: justify;
    text-indent: 0.7em
    }

저장하고 나오면 끝납니다. 누크에 넣고서 한글 책 보시면 됩니다.

 
Posted by 굳라이프

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. Jenny 2011.01.11 11:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    Nook 구매를 고려 중에 한글 책은 읽을 수 없다고해서 고민이었는데 알려 주신 방법으로 하면 모든 한글 전자 책을 볼수 있다는 건가요? 그럼 한글 ebook구매는 특정 서점에서만 가능한건지 아이패드처럼 어디서 사든 다 볼 수 있는건지 조언 부탁 드려요.

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2011.01.12 19:01 신고  댓글주소  수정/삭제

      아마 DRM 걸려있는것은 락을 풀지 않으면 힘들지도 모릅니다. 제가 사용한 방법은 편집 가능한 epub 들에 대한 강좌입니다. 폰트가 epub에 포함된 경우는 그냥 볼 수도 있습니다. 제 생각에 특정 서점에서 구매한 DRM 있는 epub은 안될 가능성이 있습니다.

  3. BlogIcon bankerkim61 2011.01.18 07:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    님께서 말한데로 똑 같이 해 봤는데(이재성 ...) 계속 ??? 가 나오는데 어째서 그럴까요?
    혹 1.5버젼이라서 그런지?? 아니면 epub을 font가 저장되었는 sdcard에 입력해야 하나요??
    궁금합니다.

  4. Favicon of http://www.naver.com BlogIcon bankerkim61 2011.01.24 16:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    넵.
    sdcard에 fonts폴더를 만든후 폰트를 넣어 놓고 url(res:///system/media/sdcard/fonts/ㅌㅌㅌㅌ.ttf) 했는데도 안되더라구요. 그래서 stylesheet.css에 폰트를 직접 넣었더니 보이기는 합니다만 이렇게 하면 용량을 많이 차지하게 되겠지요?

  5. jane choi 2011.02.15 14:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요 자세한설명 감사드립니다!! 오늘 누크를구입하였는데 받은 epub파일을 노트패드로 열어서 한글폰트로 바꾸는 과정이 잘 이해가안가요.... 저는 알집이나이런거없이 epub파일 오른쪽클릭하여 열기를 노트패드로 열었더니 설명해주신것과는 다른게나옵니다.. 설명해주신대로 열려면 어떻게해야하는지 자세한설명정말부탁드릴께요..감사드립니다!

  6. STK 2011.02.22 06:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요.
    Nook을 구매해서 사용중인데요. 한글 사용법을 찾다가 방문하게 되었습니다.
    말씀하신 res:///system/media/sdcard 로 가기 위해서는 ADB를 사용해야 하는 것인가요?
    ADB 사용법이 저한테는 좀 많이 어렵더라구요...혹시 다른 방법이 있는지요?
    감사합니다.

  7. tngusshfkd 2011.03.30 14:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    nook color를 사려고 하는데요.
    교보문고같은데서 한글책 다운 받으면 위와 같은 방법으로 책을 읽은 수 있나요?

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2011.03.31 09:12 신고  댓글주소  수정/삭제

      제 경우는 그냥 epub과 아마존 킨들 위주로 사용하고 있습니다. 태블릿으로 만든다음 안드로이드용 교보문고 앱을 설치하면 (사실 있는지도 모릅니다) 가능하지 않을까 싶습니다만 해보지는 않았습니다.

  8. ggobssaly 2011.11.11 05:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요 눅에대해 알아보다가 알게되서 질문좀올릴께요.
    제와이프가 눅이있어서 몇일전 써보려고 무료이북들을 다운받은후에 눅에 넣고 실행을시켰습니다.
    그런데 문제점이 눅스크린이 100이라 치면 60정도가 풀인것처럼 책이 작게떠서 읽기가 거의불가능합니다.
    한글폰트는 깨지진안구요. 그런데 반스앤노블에서 유료로 받은 파일들은 당연히 정상적인 기능을하고있습니다. 혹시 어떻게 수정해야하는지 아시면 알려주세요

  9. ggobssaly 2011.11.12 02:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아 그럼 혹시 pdf파일이 아닌 epub파일만 잘실행이되는건가요?
    그렇다면 혹시 변환할수는있는지요 시간내주셔서감사합니다

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2011.11.12 08:16 신고  댓글주소  수정/삭제

      제 생각에는 미국 책이라면 그냥 동네 도서관에서 어카운트 만든 다음 http://overdrive.com/ 에서 책 빌려 보시는 것이 가장 좋을 것 같습니다. 한국 책은 별로 볼 만한 것이 많이 않습니다. 어떤 분은 누크 터치 해킹해서 한국 책 보는 어플 설치해서 사용하시기도 하더군요. 제 경우는 해킹 했더니, e-ink로 된 안드로이드는 사용할 만한 것이 못되어서 그냥 원래대로 사용중입니다.

  10. ggobssaly 2011.11.13 02:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아뇨 제가볼책은 한국책들이었는데 ㅠ..
    그럼 파일변환은 할수없는건가보네요? 그럼 혹시 epub파일들을 다운받을수있는곳은있나요?
    계속 물어봐서 죄송한데 물어볼곳이 여기밖에없네요 한참찾은뒤에야;;

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2011.11.13 09:09 신고  댓글주소  수정/삭제

      그림 파일도 볼 수 있을 겁니다. 근데, 아마 아이패드 같은 것으로 보시는 것이 훨씬 좋을 겁니다.

      주로 영어책 epub을 보는 편이라 한글 epub은 어디서 다운 받을 수 있는지 잘 모르겠습니다. 사람들이 Calibre 라는 프로그램 다운 받아서 변환해서 본다고 하니까...한번 검색해보세요!!

      큰 도움이 되지 못해 죄송합니다.

  11. seo 2011.11.28 15:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    똑같이 따라한것 같은데 표지까지는 잘 나옵니다만 본문이 모두 ???로 나오는 군요.
    알집으로 epud파일을 풀어서 편집하고 다시 압축해서 파일명을 epud로 바꾸어서 저장했는데.. 그게 문제인가요? 알수가 없네요 :)

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2011.11.28 18:02 신고  댓글주소  수정/삭제

      ??? 나오는 것은 한글 폰트를 못찾아서 그런 것 같습니다. 한글폰트 복사 해둔 위치를 정확하게 설정하셨는지 한번 확인해 보시길 바랍니다!!

  12. ny 2011.12.03 14:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 몰라서 그러는데. 똑같이 따라했고. 즉 폰트 훼미리를 한글로 바꾸고 저장까지 했거든요.
    그 다음에 누크에 다시 넣어 보면 된다고 하셨는데.
    epub로 변환해서 다시 넣어야 하는지요. calibre라는 프로그램을 쓰는 건가요?

  13. sswithjs 2011.12.04 15:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    http://bookclubs.barnesandnoble.com/t5/NOOK-General-Discussion/Korean-language-support-in-the-New-Nook/td-p/1068318

    폰트가 훨씬 좋아 보입니다.
    추가로 폰트 설치할 필요도 없고요.
    밑 부분을 복사 한 후, hangul을 DroidFont로만 전체 바꾸어 주시면 됩니다.

    @font-face {
    font-family: "DroidFont", serif, sans-serif;
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
    src: url('res:///system/fonts/DroidSansFallback.ttf');
    }
    @font-face {
    font-family: "DroidFont", serif, sans-serif;
    font-weight: bold;
    font-style: normal;
    src: url('res:///system/fonts/DroidSansFallback.ttf');
    }
    @font-face {
    font-family: "DroidFont", serif, sans-serif;
    font-weight: normal;
    font-style: italic;
    src: url('res:///system/fonts/DroidSansFallback.ttf');
    }
    @font-face {
    font-family: "DroidFont", serif, sans-serif;
    font-weight: bold;
    font-style: italic;
    src: url('res:///system/fonts/DroidSansFallback.ttf');
    }
    body {
    margin-right: 8pt;
    font-family: 'DroidFont', serif;
    }

  14. Favicon of https://gosky.tistory.com BlogIcon Jacomus 2012.01.26 04:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    죄송하지만 맥에서 할 수 있는 방법은 없나요? ^^

  15. Favicon of https://gosky.tistory.com BlogIcon Jacomus 2012.01.29 06:00 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    별 말씀을요...그냥 다른 방법을 찾았습니다. ^^

  16. 라온 2012.02.22 14:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    누크태블릿에서도 가능할까요?

  17. 케이 2012.08.25 16:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    루팅이 필요한가요?
    아니면 sd카드가 꼭 필요한건지..
    누크안에 폰트를 어디 경로에 넣어야되는지 모르겠네요

  18. 케이 2012.08.26 02:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    폰트가 epub안에 들어간단 뜻이죠?
    그 폰트를 어디에 넣어야 할지 전혀 모르겠어요
    왠만하면 이런거 잘 따라하는데 이번엔 잘 이해가 안되네요..

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2012.08.26 04:19 신고  댓글주소  수정/삭제

      윗글 기준으로 따라하시면 될텐데요...

      루팅을 하지 않는다고 가정하고, 누크의 내장 메모리에 넣으시면 됩니다.
      res:///system/media/sdcard
      -- nook's internal microSD card seen as drive by you when connected via USB (1)

      제 경우는 fonts 라는 폴더를 만들었습니다. 그리고 한강m 폰트를 복사해 넣었습니다. 따라서 폰트의 위치는 아래와 같게 됩니다.

      res:///system/media/sdcard/fonts/tt0011m_.ttf

      아마 잘 안되는 것이 epub에서 변경하는 것이 잘 안된것이 아닐까 싶습니다!!

  19. jk 2012.08.26 23:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    sd 카드가 꼭 필요한가요? 으헝 몇번을 시도해보아도 잘 안되는군요 ㅠㅠ 자꾸 네모만 나오네요
    저 res:///system/media/sdcard로는 어떻게 가요?
    음..그리고 폰트는 누크 내부가 아닌 외부 메모리 sd카드에 넣어야되나요?아니면 그냥 누크 안에 있는 아무 파일에 넣어도 되요? 워낙 기계를 못 다루느라 어렵네요ㅠㅠ

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2012.08.27 07:33 신고  댓글주소  수정/삭제

      마이크로 SD 카드는 필요업습니다. 누크를 컴에 연결했을때, 인식되는 하드 드라이브 (D: 또는 E:로 인식되는)가 sdcard 입니다. 따라서 누크 내부 하드의 루트에 fonts 폴더를 만들어서 원하는 폰트를 넣으시면 됩니다. 천천히 하시면 될 겁니다!!

  20. sjkim 2013.08.03 19:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한글 epub 파일을 열수가 없습니다.
    말씀해주신대로 7-zip 다운 받았고 7-zip으로 열어도 창이 눈깜짝할 사이에 그냥 닫히는데요.
    어떻게하면 될까요?
    눅으로 한글책 보기 참 어렵습니다 ㅜㅜ

  21. nano217 2013.12.02 21:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요.

    얼마전에 누크를 선물받아서 써보려고 하는데
    게시글을 도저히 이해를 못하겠습니다;;

    누크를 컴에 연결시키면 usb를 꽂았을때처럼 '내컴퓨터'에 외부 드라이버(가령G: 같은)가 생기는건가요?
    제 컴이 잘못됐는지 이 누크가 잘못됐는지 컴이랑 연결을 시켜도 따르 드라이버가 생기질 않아서 작업을 진행 할 수가 없네요;; 이럴때는 어떻게 해야 하나요?

    • nano217 2013.12.02 21:54  댓글주소  수정/삭제

      미플11을 설치해야 연결이 된다는걸 어찌어찌 알아내서 연결까지는 시켰습니다 ㅎㅎ;
      그런데 이번에는 알려주신 내용중 res:///system/media/sdcard 를 찾을 수가 없네요;; 누크 안에 있는 폴더에 있는곳인가요?
      저기는 어떻게 가야 하나요?;;

    • Favicon of https://lifeisgood.tistory.com BlogIcon 굳라이프 2013.12.03 18:17 신고  댓글주소  수정/삭제

      현재...누크가 없어서 확인이 불가능하네요! 죄송합니다!!