재미난 도로 안내판

눈이 많이 와서 도로가 미끄러워져서 운전자들에게 조심하라고 경고한 재미난 메세지입니다. 우리말로 번역하자면 도로가 마녀에게 홀린것처럼 미끄럽습니다 정도 될것 같습니다.

지난 12월말 미국 동부에 사상 최고의 눈이 왔습니다. 아마 25인치 정도는 될 듯...콜로라도 베일 스키장에서 제가 경험했던 것 보다는 적지만, 정말 엄청난 눈이 내렸습니다. 교통운영하시는 분의 재치가 돋보이는 안내 게시판이라 생각됩니다!

[출처: http://gizmodo.com/5438669/road-signs-to-tell-it-like-it-is-this-year]

아래처럼 도로 안내판을 해킹해서 장난치면 불법으로 처벌받을 수도 있습니다. 조심하시길 바랍니다. 요즘은 교통관련 장비들이 IP 기반으로 되어 있어서 해킹이 가능한것 같습니다.

[출처: http://gizmodo.com/5136970/hacking-road-signs-is-frightningly-easy-and-funny-and-illegal]